Carter's ideal life with Pete has been engineered by Fifth, who claims to love her. Thor interfaces O'Neill with his ship's computer, enabling him to build a weapon to destroy the Replicators overunning Asgard colony Orilla. Fifth escapes, leaving Carter behind. O'Neill takes command of the SGC. Fifth is joined by a newly conscious humanoid Replicator, a duplicate of Carter.
Guide | Transcript